Ðîññè ñìîòðèò âûïóñê íîâîñòåé, â êîòîðîì ñîîáùàþò îá èñ÷åçíîâåíèè äåâÿòíàäöàòèëåòíåé äåâóøêè ïî èìåíè Êåéò Äæîéñ, êîòîðàÿ ïðîïàëà â Àòëàíòèê Áè÷, øòàò Ìýðèëåíä òðè äíÿ íàçàä. Ê íåìó ïðèñîåäèíÿåòñÿ Ìîðãàí, è îíè îáà óçíàþò, ÷òî äâîå ïîäîçðåâàåìûõ àðåñòîâàíû ïîëèöèåé, íî ïîëèöåéñêèå íå ìîãóò äîáèòüñÿ îò íèõ ïîêàçàíèé.  ýòî âðåìÿ Ðåéä è Ýìèëè ñìîòðÿò íà çàêðûòóþ äâåðü îôèñà Õîò÷íåðà, ãäå Õîò÷íåð î ÷åì-òî ãîâîðèò ñ Äæåé-Äæåé è Ýðèí Øòðàóññ. Çàòåì Ìîðãàí ãîâîðèò èì ñîáèðàòüñÿ, è êîìàíäà îòïðàâëÿåòñÿ íà ñàìîëåò, à Ðåéä ïðåäïîëàãàåò, ÷òî Äæåé-Äæåé ñîáèðàþòñÿ ïîâûñèòü. Íà ñàìîì æå äåëå Äæåé-Äæåé ãîâîðèò Õîò÷íåðó è Øòðàóññ, ÷òî åé ïðåäëîæèëè ðàáîòó â Ïåíòàãîíå, íî îíà äâàæäû îòêàçàëàñü, òàê êàê ñ÷èòàåò, ÷òî åå ìåñòî çäåñü. Øòðàóññ æå ãîâîðèò, ÷òî Äæåé-Äæåé äîëæíà ñîãëàñèòüñÿ, òàê êàê åå ðåøåíèå âàæíî íå òîëüêî äëÿ íåå ñàìîé, íî è äëÿ îòäåëà. Ïî ïóòè â Ìýðèëåíä Ðåéä ãîâîðèò, ÷òî îäèí èç äâóõ àðåñòîâàííûõ, Ñèä Ïèðñîí, ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà ñâîè äåíüãè, à âòîðîé – Äæèììè Áàððåòò – íåò.  ñàìîëåòå Ðåéä ñïðàøèâàåò Äæåé-Äæåé, âñå ëè â ïîðÿäêå, êîãäà âèäèò åå â òóàëåòå, è òà îòâå÷àåò, ÷òî âñå õîðîøî. Çàòåì îíà âîçâðàùàåòñÿ íà ñâîå ìåñòî è ãîâîðèò Ìîðãàíó è Ýìèëè, ÷òî åé äâàæäû ïðåäëîæèëè ðàáîòó â Ïåíòàãîíå, îò êîòîðîé îíà îòêàçàëàñü, è íèêîìó îá ýòîì íå ñîîáùèëà. Çàòåì îíè ïðîñìàòðèâàþò ìàòåðèàëû äåëà, èç êîòîðûõ óçíàþò, ÷òî Êåéò Äæîéñ âå÷åðîì áûëà â áàðå ñ äâóìÿ ïàðíÿìè, à íà ñëåäóþùåå óòðî íå âñòðåòèëàñü ñ äðóçüÿìè, êîòîðûå è ñîîáùèëè â ïîëèöèþ. Áàððåòò è Ïèðñîí æå ãîâîðÿò, ÷òî îñòàâèëè Êåéò ó îòåëÿ, à êîãäà ïîëèöèÿ ïðî÷åñàëà îñòðîâ, òî íå íàøëà íèêàêèõ ñëåäîâ. Ìîðãàí ãîâîðèò, ÷òî îíè äîëæíû ïñèõîëîãè÷åñêè ñëîìàòü îáîèõ ïîäîçðåâàåìûõ, à Õîò÷íåð ãîâîðèò Äæåé-Äæåé îñòàâàòüñÿ ñ ðîäèòåëÿìè Êåéò, êîòîðûå âñå ýòè òðè äíÿ íå óõîäèëè èç ïîëèöåéñêîãî ó÷àñòêà. Àãåíòîâ âñòðå÷àåò äåòåêòèâ Ìàòèàñ, à Äæåé-Äæåé ãîâîðèò ñ ðîäèòåëÿìè, êîòîðûå ñîîáùàþò åé, ÷òî Êåéò òîæå çîâóò Äæåé-Äæåé, òàê êàê åå âòîðîå èìÿ – Äæåííèôåð. Îñòàëüíûå ñìîòðÿò çàïèñü, íà êîòîðîé Êåéò âûõîäèò âìåñòå ñ ïîäîçðåâàåìûìè, è Ìàòèàñ ãîâîðèò èì, ÷òî Áàððåòò è Ïèðñîí ñåé÷àñ ñèäÿò â êîìíàòàõ äëÿ äîïðîñîâ, çà êîòîðûìè âåäåòñÿ íàáëþäåíèå. Ýìèëè çàãëÿäûâàåò â êîìíàòó Ñèäà è ñïðàøèâàåò, ïðèíåñòè ëè åìó ÷åãî-íèáóäü. Ñèä îòâå÷àåò, ÷òî îí õî÷åò, à Õîò÷íåð ãîâîðèò äåòåêòèâó, ÷òî Ýìèëè ïûòàåòñÿ óñòàíîâèòü êîíòàêò ñ ïîäîçðåâàåìûì. Ðåéä è Ðîññè åäóò â êëóá, ãäå èì ïîêàçûâàþò çàïèñü, íà êîòîðîé äâîå ïàðíåé ÿâíî ïîäæèäàþò Êåéò. Äæåé-Äæåé ðàññìàòðèâàåò ôîòîãðàôèè Êåéò è âèäèò åå âìåñòå ñ áðàòîì Äðþ, êîòîðûé óìåð îò ëåéêåìèè. Ïåíåëîïà ñîîáùàåò Õîò÷íåðó î êðèìèíàëüíîì ïðîøëîì ïîäîçðåâàåìûõ, à Ìîðãàí íà÷èíàåò äîïðàøèâàòü Ñèäà. Îí îáðàùàåò âíèìàíèå íà åãî ðóêó â ãèïñå, è Ñèä îòâå÷àåò, ÷òî ñëîìàë åå â òðåõ ìåñòàõ ïðè èãðå â ëàêðîññ. Ñèä ãîâîðèò, ÷òî íå ñîâåðøàë íè÷åãî ïëîõîãî. Ýìèëè â ýòî âðåìÿ âõîäèò â êîìíàòó Äæèììè, è êîãäà âèäåîêàìåðà íà÷èíàåò ïèùàòü, ýòî ðàçäðàæàåò åãî. Îíà ñïðàøèâàåò, íå õî÷åò ëè Äæèììè åñòü, è òîò ãîâîðèò â îòâåò, ÷òî íå ãîëîäåí. Çàòåì îíà ðàññïðàøèâàåò Äæèììè î ìàøèíå Ñèäà, è î åãî ëîäêå. Êàê òîëüêî Ýìèëè çàâîäèò ðàçãîâîð î Êåéò, Äæèììè íà÷èíàåò íåðâíè÷àòü. Ìîðãàí óçíàåò î äåâóøêå, êîòîðàÿ â ïðîøëîì ãîäó ïîäàëà çàÿâëåíèå â ïîëèöèþ, òàê êàê Ñèä íàïàë íà íåå, íî ïîòîì çàáðàëà çàÿâëåíèå. Òåì âðåìåíåì Ñèä è Äæèììè òðåáóþò ïðîâåðêè íà ïîëèãðàôå. Ðîññè è Ðåéä âîçâðàùàþòñÿ â ó÷àñòîê, è Ðîññè ãîâîðèò, ÷òî Êåéò ìîãëà âñòðåòèòüñÿ ñ ïàðíÿìè ãäå-òî åùå, íî Äæåé-Äæåé íå âåðèò â ýòî. Ýìèëè ïðåäïîëàãàåò, ÷òî Ñèä ìîã ñêàçàòü Êåéò, ÷òî îñòàâèë Äæèììè, è óøåë ñ íåé. Ðîññè èäåò ïîáåñåäîâàòü ñ Ñèäîì, à Õîò÷íåð ãîâîðèò Äæåé-Äæåé ïðîäîëæàòü ðàññïðàøèâàòü ðîäèòåëåé. Êîãäà îíà óõîäèò, Ìîðãàí ãîâîðèò Õîò÷íåðó, ÷òî îíè íå ìîãóò ïîòåðÿòü Äæåé-Äæåé, è òîò îòâå÷àåò, ÷òî Øòðàóññ ñ÷èòàåò èõ âñåõ çàìåíèìûìè. Ðîññè ðàññïðàøèâàåò Ñèäà, êîòîðûé ãîâîðèò, ÷òî Êåéò íå áûëà ïðèìåðíîé äåâóøêîé. Îí ïðîõîäèò òåñò íà ïîëèãðàôå, è ïîêàçûâàåò ôîòîãðàôèè, ñäåëàííûå ñîòîâûì òåëåôîíîì. Ðåéä ïðèõîäèò ê Äæèììè è íà÷èíàåò çàäàâàòü åìó âîïðîñû, à ïîòîì Äæèììè âûõîäèò èç ñåáÿ è òðåáóåò çàìåíèòü áàòàðåþ â êàìåðå, êîòîðàÿ ïèùèò. Ýìèëè âõîäèò ñ ðåçóëüòàòàìè ïîëèãðàôà è ñîîáùàåò, ÷òî Äæèììè òîæå ïðîøåë ïðîâåðêó. Äæåé-Äæåé ðàññïðàøèâàåò ðîäèòåëåé Êåéò î åå ïîääåëüíîì óäîñòîâåðåíèè, è òå âûõîäÿò èç ñåáÿ. Ðîññè è Ìîðãàí ïðîäîëæàþò êîëîòü Ñèäà, è Ìîðãàí äàæå õâàòàåò åãî çà ñëîìàííóþ ðóêó, ñïðàøèâàÿ, íå çàäóøèë ëè îí Êåéò. Ðåéä è Ýìèëè ðàáîòàþò ñ Äæèììè, è Ýìèëè ãîâîðèò Õîò÷íåðó, ÷òî Äæèììè íå íàñòîëüêî óìåí, ÷òîáû ïðîâåðíóòü âñå â îäèíî÷êó. Õîò÷íåð ïîêàçûâàåò åé ôîòî Ñèäà è Êåéò, è Ýìèëè ïîíèìàåò, ÷òî Êåéò íå èíòåðåñîâàë Äæèììè. Çàòåì åìó çâîíèò Øòðàóññ è ãîâîðèò, ÷òî Äæåé-Äæåé äîëæíà ñðî÷íî âåðíóòüñÿ â Âàøèíãòîí. Ìîðãàí ïîíèìàåò, ÷òî Ñèä íå óáèâàë Êåéò. Ýìèëè è Ðåéä ïîíèìàþò, ÷òî Äæèììè íà ñàìîì äåëå óìíåå, ÷åì êàæåòñÿ, è îí èñïîëüçîâàë Ñèäà. Îí äîëæåí áûë óáåäèòüñÿ, ÷òî òåëî Êåéò íèêîãäà íå íàéäóò. Äæåé-Äæåé çàìå÷àåò íà ñíèìêå òåëåôîí, è ìàòü Êåéò ïðèçíàåòñÿ, ÷òî âçÿëà åãî â îòåëå, â êîòîðûé âñå-òàêè âîçâðàùàëàñü. Àãåíòû ïîíèìàþò, ÷òî èñòîðèÿ ïàðíåé ïðàâäèâà – îíè íà ñàìîì äåëå ïðèâåçëè Êåéò â îòåëü, è òà áûëà òàì. Ñèä îòâåç Äæèììè äîìîé, íî òîò âåðíóëñÿ, ÷òîáû îòîìñòèòü Êåéò, êîòîðàÿ îòòîëêíóëà åãî, è îòâåç åå íà ñâîþ ëîäêó. Ìàòèàñ ãîâîðèò èì, ÷òî â ìîðå ïîëíî àêóë, è Ýìèëè îòâå÷àåò, ÷òî Äæèììè ïðîøåë òåñò ïîòîìó, ÷òî íå óáèâàë Êåéò – îí îñòàâèë åå íà ñúåäåíèå àêóëàì. Ìîðãàí âîçâðàùàåòñÿ ê Ñèäó è ïîêàçûâàåò åìó ôîòî. Òîò óäèâëåí, ÷òî òåëåôîí áûë íàéäåí ó Êåéò. Ýìèëè æå ãîâîðèò Äæèììè, ÷òî GPS-íàâèãàòîð ñ åãî ëîäêè ïðîïàë. Ðåéä ãîâîðèò, ÷òî íà âñå ó Äæèììè óøëî îêîëî øåñòè ÷àñîâ, è ïîýòîìó îí îïîçäàë íà ðàáîòó. Äæèììè çàÿâëÿåò, ÷òî ó íèõ çàêîí÷èëîñü âðåìÿ, íî Äæåé-Äæåé ãîâîðèò åìó, ÷òî îíè íàéäóò Êåéò æèâîé. Âåðòîëåòû è ëîäêè áåðåãîâîé îõðàíû ïðî÷åñûâàþò ìåñòíîñòü, è Äæåé-Äæåé ãîâîðèò Õîò÷íåðó, ÷òî Êåéò ïðåêðàñíî ïëàâàåò, è äàæå ÷åðåç òðè äíÿ ó íåå åñòü øàíñû âûæèòü. Ñ âåðòîëåòà åå çàìå÷àþò íà áàêåíå è ñïàñàþò. Ìàòü Êåéò ãîâîðèò Äæåé-Äæåé, ÷òî òà ñïàñëà åå òîæå, òàê êàê áåç äî÷åðè îíà íå õîòåëà æèòü. Çàòåì âñÿ ãðóïïà âîçâðàùàåòñÿ â Âàøèíãòîí, è Äæåé-Äæåé ñîáèðàåò ñâîè âåùè. Õîò÷íåð ãîâîðèò, ÷òî ìîæåò áûòü, åìó óäàñòñÿ åå âåðíóòü è âðó÷àåò äîêóìåíò, êîòîðûé åé ïðèäåòñÿ çàïîëíèòü ïåðåä òåì, êàê óéòè. Äæåé-Äæåé ïðîùàåòñÿ ñî âñåìè îñòàëüíûìè, çàïîëíÿåò äîêóìåíò è îñòàâëÿåò åãî íà ñòîëå Øòðàóññ, à ïîòîì ñîáèðàåò âåùè, ñàäèòñÿ â ëèôò è óåçæàåò.