"Позволь своему сердцу сочувствовать горю и несчастью всех людей".
Джордж Вашингтон

Две недели команда пребывает в подвешенном состоянии.
Гидеон исчез без слова прощания, Хотча вынуждают перевестись в другое подразделение, Прентисс же собирается уволится, что бы не участвовать в подковерной борьбе.
Команду возглавила шеф отдела Эмили Штраус, бюрократ без опыта полевой работы. А дело им попалось весьма непростое. В Милуоки найдено уже четыре женских тела, с вырезанными сердцами, следов сексуального насилия нет. Все они были похищены посреди дня из людных мест, а по прошествии 48 часов выброшены, как мусор. И самое страшное, что похищать этих женщин помогает маленький мальчик, предположительно сын убийцы.